Política de Privacidade Zolmi

Esta Política de Privacidade (esta ""Política"") explica como as suas informações pessoais são recolhidas, utilizadas e divulgadas pela Umov Sp. z o.o., uma empresa constituída na Polónia sob o número de empresa 385824889, com sede social em ul. Nowogrodzka 31/220, 00-511 Varsóvia, que opera sob as marcas Belliata e Zolmi, e todos os seus agentes, empregados e filiais designados ("Belliata ou "Zolmi ou "nós).

A sua privacidade é importante para nós, e é nossa política respeitar a sua privacidade relativamente a qualquer informação que possamos recolher enquanto operamos os nossos websites.

Esta Política de Privacidade descreve as nossas práticas relativamente às informações que recolhemos:

  • a nossa aplicação móvel voltada para o consumidor ("Belliata App"),
  • o nosso software de gestão empresarial online (""Software Service"" ou "Zolmi"),
  • as nossas páginas nas redes sociais,
  • Mensagens de correio electrónico em formato HTML que lhe enviamos com a ligação para esta Política de Privacidade,
  • e quaisquer outros produtos e serviços Belliata e Zolmi oferecidos através de quaisquer outros locais, websites e aplicações móveis que o orientem para esta Política de Privacidade - Colectivamente os "Serviços Belliata, "Serviços Zolmi", "Plataforma ou "Os Nossos Serviços".

Quando acede ou utiliza os Nossos Serviços, consente com as práticas de dados descritas na presente Política de Privacidade.

1. Termos Definidos

Os termos capitalizados nesta Política de Privacidade terão o significado da tabela abaixo:

  • Afiliado significa em relação à Belliata ou Zolmi qualquer entidade que, de tempos a tempos, controla directa ou indirectamente, ou está sob controlo comum com a Belliata ou Zolmi;
  • Apps significa as aplicações Belliata e Zolmi disponíveis na Loja Google Play ou na Loja Apple App Store;
  • Utilizador final significa qualquer indivíduo que interage com os Nossos Serviços, incluindo utilizadores das nossas aplicações móveis tais como a Belliata App, Zolmi App, e indivíduos que marcam consultas, compram serviços e interagem com os nossos Assinantes através dos Nossos Serviços;
  • Assinante significa qualquer empresa ou entidade que subscreva (ou aceda ou utilize de outra forma) o nosso Serviço de Software e o utilize para fazer reservas e interagir com os nossos clientes
  • Política de Privacidade significa esta Política de Privacidade que pode ser alterada de tempos a tempos;
  • Serviços significa qualquer um dos serviços que prestamos aos Parceiros ou indivíduos através dos nossos Apps e Sítios Web;
  • Websites significa websites com nomes Zolmi e Belliata, incluindo todos os subdiretórios, subdomínios, e sites móveis dos mesmos.

2. A quem se Destina esta Política de Privacidade?

Esta Política de Privacidade ser-lhe-á aplicada se for um dos seguintes:

A. Um Assinante na nossa Plataforma;

B. um Utilizador Final; ou

C. um visitante de qualquer um dos nossos sítios Web.

Ao aceder ou utilizar os Serviços ou qualquer um dos nossos Websites, o utilizador concorda com os termos da presente Política de Privacidade. Iremos notificá-lo através de correio electrónico ou directamente através das nossas Aplicações e Sítios Web, se fizermos quaisquer alterações significativas a esta Política de Privacidade.

3. Que Informações Recolhemos?

Para melhor lhe fornecer os Nossos Serviços, podemos recolher informações pessoalmente identificáveis, tais como as suas:

  • Dados de contacto (por exemplo, nome, morada, e-mail, número de telefone, que pode incluir informações de contacto de emergência de terceiros),
  • Dados pessoais (por exemplo, data de nascimento, educação, nacionalidade),
  • Dados financeiros e de transacções (por exemplo, histórico de compras, informações de conta, informações de expedição e facturação, etc.),
  • Outros dados relacionados com os nossos serviços (por exemplo, pedidos de clientes, estatísticas, etc.), e
  • Dados de localização com a sua permissão (por exemplo, dados de geolocalização enviados através de um dispositivo móvel).
  • Informações sobre as suas visitas e utilização da Plataforma, tais como informações sobre o dispositivo e browser que está a utilizar, o seu endereço IP e localização, o seu identificador para anunciantes (IDFA), a data e hora da sua visita, a duração da sua visita, a fonte de referência e os caminhos de navegação do website da sua visita e as suas interacções na Plataforma, incluindo os salões e tratamentos em que está interessado. Note que podemos associar esta informação à sua conta Belliata ou Zolmi. Consulte a secção de cookies desta Política de Privacidade para mais detalhes sobre os fins para os quais recolhemos e utilizamos esta informação.

4. Como é Que Recolhemos Informações?

4.1 Os Nossos Serviços

Recolhemos informações sobre si sempre que utiliza os Serviços Belliata ou Zolmi, por exemplo

  • Se for cliente de um Assinante ou simplesmente um utilizador da aplicação Belliata ou Zolmi App. Nesse caso, quando criar uma conta no Belliata App ou Zolmi App, poderemos solicitar Informações Pessoais tais como o seu nome, endereço de correio electrónico e postal, ID de conta de meios de comunicação social e Outras Informações que possa fornecer com a sua conta.
  • Se for Assinante, ao inscrever-se no nosso Serviço de Software, solicitamos o nome da sua empresa, morada, número de telefone, e-mail, informações de cartão de crédito, número de identificação fiscal, e outras informações sobre a sua empresa, bem como nomes e endereços de e-mail de indivíduos autorizados na sua conta. Também recolhemos informações pessoais sobre os seus clientes que eles fornecem aos Nossos Serviços quando iniciam uma transacção ou interagem de outra forma com o cliente, tais como para marcar uma consulta ou fazer uma compra.
  • Recolhemos informações sobre o cliente quando este interage com os Nossos Serviços, por exemplo, se iniciar uma transacção através dos Nossos Serviços, tal como uma compra, podemos recolher informações sobre o cliente, tais como o seu nome, e-mail, número de telefone, morada, informações de cartão de crédito, bem como quaisquer outras informações que o cliente forneça para processar a transacção. Estas informações podem ser partilhadas com terceiros para os mesmos fins. Encriptamos números de cartão de crédito utilizando tecnologia padrão da indústria. Podemos também recolher outras informações pessoais a pedido do Assinante com o qual está a efectuar ou através do qual está a efectuar transacções. Podemos também armazenar informações que o seu computador ou dispositivo móvel nos fornece em relação à utilização dos Nossos Serviços, tais como endereço IP, sistema operativo, ID do dispositivo, e tipo de dispositivo.
  • Podemos recolher informações sobre terceiros e apenas utilizar essas informações por uma razão que nos tenha sido fornecida.

Fornecedores de serviços de terceiros em nosso nome, e recolhemos informações sobre a sua localização quando utiliza ou acede aos Nossos Serviços. O grau de precisão dos dados de localização varia em função da fonte de tais informações. Essas fontes incluem:

  • Dados do seu dispositivo através de definições que activa;
  • Outras fontes de localização;
  • Endereço IP.

Recolhemos e utilizamos estes dados relacionados com a localização para:

  • Fornecer-lhe serviços que tenha adquirido ou solicitado
  • Entregue conteúdos que lhe sejam relevantes com base na sua localização
  • Fornecer marketing ou conteúdo publicitário que seja relevante para si com base na sua localização
  • Proteger contra o abuso ou má utilização dos serviços ou da sua conta
  • Melhorar o nosso site e serviços

Pode desactivar a recolha e utilização dos seus dados de localização através do seu navegador -, sistema operativo - ou definições ao nível do dispositivo. O consentimento relativo aos dados de localização pode ser retirado em qualquer altura, alterando estas definições.

4.2 Outras Fontes

Para além das informações que recolhemos de si através dos Nossos Serviços, podemos receber informações sobre si de outras fontes, tais como bases de dados públicas, parceiros de marketing estratégicos e conjuntos, páginas e plataformas de redes sociais, pessoas com as quais é amigo ou de outra forma ligado a plataformas de redes sociais, bem como de outros terceiros. por exemplo, suponha que opta por ligar a sua conta de redes sociais à sua conta Belliata ou Zolmi Apps. Nesse caso, certas informações da sua conta de meios de comunicação social podem ser partilhadas connosco, incluindo informações que fazem parte do seu perfil ou dos perfis dos seus amigos. Podemos também recolher outras informações pessoais através dos Nossos Serviços sob a direcção dos nossos Assinantes.

Precisamos de recolher Informações Pessoais para lhe fornecer o Serviço solicitado. Se o cliente não nos fornecer ou não nos permitir recolher as informações necessárias, não poderemos prestar o Nosso Serviço. Suponha-se que divulgue quaisquer Informações Pessoais relacionadas com outras pessoas aos nossos prestadores de serviços ligados aos Nossos Serviços ou a nós. Nesse caso, o cliente representa que tem autoridade para o fazer e permite-nos utilizar as informações através da presente Política de Privacidade.

5. Cookies, Etiquetas de Pixel e Outros Web Beacons

Um cookie é um pequeno ficheiro de letras e números que armazenamos no seu navegador ou dispositivo, se concordar. As etiquetas de pixel e os web beacons são pequenas imagens gráficas colocadas em páginas do website ou em e-mails que nos permitem determinar se realizou acções específicas. Quando acede a estas páginas ou abre mensagens de correio electrónico, os pixel tags e os web beacons notificam os nossos fornecedores de serviços ou nós dessa acção. Estas ferramentas permitem-nos medir a resposta às nossas comunicações e melhorar as nossas páginas web e promoções.

Utilizamos os seguintes tipos de cookies:

  • Cookies estritamente necessários: necessários para o funcionamento dos nossos sítios Web. Incluem, por exemplo, cookies que lhe permitem entrar em áreas seguras dos nossos sítios Web.
  • Cookies analíticos/de desempenho: permitem-nos reconhecer e contar o número de visitantes e ver como os visitantes se movimentam nos nossos Websites. Isto ajuda-nos a melhorar o seu funcionamento, por exemplo, assegurando que os utilizadores encontrem facilmente o que procuram. Utilizamo-los para nos lembrarmos de quem é e mantermos um registo das suas preferências. Podemos também recolher informações sobre o website que estava a visitar antes de aterrar num dos nossos e o website que visita depois de deixar o seu, se estas informações nos forem fornecidas pelo seu browser.
  • Visita e Remarketing de Cookies de Redes de Publicidade de Terceiros. Temos relações com empresas de publicidade terceiras para colocar anúncios em nosso nome noutros websites e executar funções de rastreio e de relatório para a nossa plataforma e os nossos anúncios. Estes terceiros podem colocar cookies no seu dispositivo, que recolhem automaticamente informações sobre a sua visita a um dos nossos websites, o seu endereço IP, o seu ISP e o browser que utiliza. As informações recolhidas podem ser utilizadas, entre outras coisas, para entregar publicidade dirigida aos seus interesses e para compreender melhor os padrões de utilização e de visita da nossa plataforma e dos nossos sítios Web. Pode saber mais sobre este tipo de remarketing abaixo.

Cookies de Remarketing

Poderá notar que por vezes, após visitar um sítio web, vê um número crescente de anúncios do sítio que visitou. Isto porque o sítio Web que visitou colocou um cookie no seu navegador da Internet. Utilizando esse cookie e as ferramentas de análise da web, o proprietário do sítio web poderá mostrar-lhe anúncios em sítios web de terceiros que pensem que lhe possam interessar. Este cookie não dá acesso ao seu computador ou dispositivo móvel, mas poderá ser capaz de o identificar a partir de outros detalhes.

Google Analytics

Os nossos sítios Web utilizam o Google Analytics para mostrar anúncios relevantes aos utilizadores que nos tenham visitado anteriormente enquanto navegam na Web. Isto permite-nos adaptar o nosso marketing às suas necessidades e exibir apenas anúncios que sejam relevantes para si. Pode ver Belliata, Zolmi ou um dos nossos parceiros nas páginas de resultados de pesquisa (utilizando o Google Adwords), no YouTube, em banners publicitários no Gmail e em outros serviços geridos pelo Google.

Qualquer informação recolhida será utilizada de acordo com a nossa própria política de privacidade e a política de privacidade do Google.

Se não desejar ver anúncios, pode:

  • optar pela não utilização de cookies pelo Google através das Definições de Anúncios do Google.
  • recusar a utilização de cookies descarregando e instalando o Google Analytics Opt-out Browser Add-on.

Remarketing no Facebook

Também utilizamos tecnologia de publicidade direccionada semelhante para garantir que só servimos pessoas com anúncios nas suas páginas do Facebook que sejam relevantes para elas. Para o podermos fazer, incluímos um código nos nossos websites, chamado Pixel do Facebook. A informação recolhida, por exemplo, que páginas visitou, que dispositivo utilizou e que acções tomou, será utilizada de acordo com a nossa própria política de privacidade, bem como com as políticas de privacidade do Facebook. O Pixel do Facebook tem uma duração de apenas sessenta (60) dias. Utilizando o Pixel do Facebook, também podemos remarketing de anúncios através da Instagram, que é propriedade do Facebook. Pode definir preferências sobre a forma como o Facebook lhe faz publicidade utilizando as suas preferências de anúncios do Facebook.

Optar Por Não Utilizar Cookies

Pode recusar-se a aceitar alguns ou todos os cookies modificando as definições dentro do seu navegador. Para orientação sobre como o fazer, visite http://www.aboutcookies.org. No entanto, se bloquear os cookies estritamente necessários, poderá não conseguir aceder a certas partes dos nossos sítios Web. Se desejar optar por não aceitar cookies de remarketing, por favor visite a página de Opt-out da Network Advertising Initiative.

6. Como as Informações Pessoais Podem ser Utilizadas

Só utilizaremos as suas informações pessoais no âmbito da lei para fins comerciais legítimos. Utilizaremos as suas informações pessoais principalmente nas seguintes circunstâncias:

  • Para fornecer a funcionalidade dos Nossos Serviços e apoio relacionado.
  • Para criar, e administrar contas, realizar e registar transacções, e fornecer-lhe assistência relacionada (por exemplo, ajuda técnica, responder a inquéritos relacionados com Informações Pessoais, etc.).
  • Para lhe enviar informações administrativas, por exemplo, informações relativas aos nossos serviços e alterações aos nossos termos, condições e políticas.

Envolver-nos-emos nestas actividades para gerir a nossa relação contratual com o cliente, com o seu consentimento, e/ou para cumprir uma obrigação legal.

Para lhe fornecer materiais e oportunidades de marketing e promoção, e facilitar a partilha social.

  • Enviar-lhe comunicações de marketing e oferecer-lhe outros materiais que acreditamos que possam ser do seu interesse, tais como o envio de newsletters ou outras comunicações directas.
  • Partilhar informações com outros agentes de marketing (e respectivos fornecedores de serviços) para lhes permitir enviar-lhe comunicações de marketing, coerentes com as suas escolhas.
  • Para lhe permitir participar em sorteios, concursos ou promoções semelhantes.
  • Para facilitar a funcionalidade de partilha social, se assim o desejar.

Envolver-nos-emos nesta actividade com o seu consentimento, para gerir a nossa relação contratual consigo, ou quando tivermos um interesse legítimo.

Para a apresentação de relatórios e tendências.

  • Para melhor compreendê-lo e aos nossos outros utilizadores, para que possamos afinar e personalizar a nossa oferta.
  • Por tendências e estatísticas, e para melhorar os nossos produtos e serviços.

Envolver-nos-emos nesta actividade porque temos um interesse legítimo.

Para realizar os nossos objectivos comerciais.

  • Para auditorias, para verificar se os nossos processos internos funcionam como pretendido e estão em conformidade com os requisitos legais, regulamentares ou contratuais.
  • Para fins de fraude e controlo de segurança, por exemplo, para detectar e prevenir ciberataques ou tentativas de roubo de identidade.
  • Para responder a deveres legais, tais como pedidos das autoridades públicas e governamentais.

Envolver-nos-emos nestas actividades para cumprir uma obrigação legal ou porque temos um interesse legítimo.

Na medida em que processamos as suas Informações Pessoais com base no seu consentimento, poderá retirar o seu consentimento em qualquer altura.

7. Como as Informações Pessoais Podem ser Divulgadas

Podemos divulgar as suas informações pessoais:

  • Aos nossos afiliados para os fins descritos na presente Política de Privacidade. Somos a parte responsável pela gestão das Informações Pessoais utilizadas em conjunto.
  • Aos nossos parceiros estratégicos e fornecedores de serviços de terceiros que prestam serviços tais como alojamento de websites, análise de dados, serviços de processamento de pagamentos, cumprimento de encomendas, tecnologia da informação e fornecimento de infra-estruturas relacionadas, serviço ao cliente, entrega de correio electrónico, processamento de cartões de crédito, auditoria e outros serviços semelhantes.
  • Aos nossos Assinantes, se for um Utilizador Final e estiver a utilizar os Nossos Serviços para interagir com esse Assinante. Por favor contacte directamente o Assinante com quem interage para mais informações sobre as práticas de privacidade desse Assinante.
  • A terceiros, para lhes permitir (ou aos seus próprios clientes) enviar-lhe comunicações de marketing, de acordo com as suas escolhas.
  • A terceiros patrocinadores de sorteios, concursos e promoções semelhantes, consistentes com as suas escolhas.
  • A si, através de quadros de mensagens, chat, páginas de perfil, e blogs e outros serviços para os quais possa publicar informações e materiais, incluindo como descrito nas secções abaixo intituladas ""Testemunhos, Avaliações e Críticas"" e ""Fórum Público"".
  • Aos seus amigos associados à sua conta nos meios de comunicação social, a outros utilizadores do website e também ao seu fornecedor de conta nos meios de comunicação social, em ligação com a sua actividade de partilha social, tal como se ligar a sua conta no Facebook à sua conta Belliata ou Zolmi App ou às nossas páginas nos meios de comunicação social.
  • Aos parceiros de negócios no contexto de uma transacção empresarial. Se Belliata ou Zolmi estiver envolvida numa venda ou transacção comercial (por exemplo, fusão ou aquisição), manteremos um interesse legítimo em divulgar ou transferir as suas Informações Pessoais a terceiros no caso de qualquer reorganização, fusão, venda, joint-venture, cessão, transferência ou outra alienação de toda ou qualquer parte do nosso negócio, activos ou acções (incluindo em ligação com qualquer processo de falência ou semelhante). Tais terceiros podem incluir, por exemplo, uma entidade adquirente ou alvo e os seus consultores.

Note-se que podemos utilizar e divulgar Outras Informações para qualquer fim, excepto quando formos obrigados a fazer o contrário ao abrigo da legislação aplicável. Se formos obrigados a tratar Outras Informações como Informações Pessoais nos termos da lei aplicável, então poderemos utilizá-las para todos os fins para os quais utilizamos e divulgamos Informações Pessoais. Em alguns casos, poderemos combinar Outras Informações com Informações Pessoais. Se combinarmos quaisquer Outras Informações com Informações Pessoais, trataremos as informações combinadas como Informações Pessoais.

8. Protegendo as suas Informações Pessoais

A transmissão de informações através da Internet não é completamente segura. Assim, embora tomemos medidas razoáveis para ajudar a proteger as suas informações pessoais, num esforço para evitar a perda, utilização indevida, acesso não autorizado, divulgação, alteração e destruição, não podemos garantir a segurança dos seus dados transmitidos à nossa Plataforma. Qualquer transmissão é feita por sua conta e risco. Uma vez recebidas as suas informações pessoais, utilizaremos procedimentos rigorosos e características de segurança em relação a esses dados.

Quando as informações da sua conta de cartão de crédito ou débito forem transmitidas aos nossos Sites ou através dos nossos Sites, serão protegidas por tecnologia de encriptação, tal como o Secure Sockets Layer (SSL). Não armazenamos informações da conta do seu cartão de crédito ou débito, e não temos controlo directo ou responsabilidade sobre as informações da conta do seu cartão de crédito ou débito. Os nossos contratos com terceiros que recebem as informações da conta do seu cartão de crédito ou débito exigem que as mesmas sejam mantidas seguras e confidenciais.

No entanto, não podemos garantir que as transmissões de informações da conta do seu cartão de crédito ou débito ou de informações pessoais sejam sempre seguras ou que terceiros não autorizados nunca consigam anular as medidas de segurança tomadas por nós ou pelos nossos prestadores de serviços de terceiros. Não assumimos qualquer responsabilidade ou responsabilidade pela divulgação das suas informações devido a erros na transmissão, acesso não autorizado de terceiros, ou outras causas fora do nosso controlo. O cliente desempenha um papel importante na manutenção da segurança das suas informações pessoais. Não deve partilhar o seu nome de utilizador, palavra-chave, ou outras informações de segurança da sua conta Belliata ou Zolmi com ninguém. Se recebermos instruções utilizando o seu nome de utilizador e palavra-passe, consideraremos que autorizou as instruções.

9. Os Seus Direitos Relativos às Suas Informações Pessoais

Tem certos direitos no que diz respeito às suas informações pessoais:

  1. Tem o direito de conhecer e solicitar informações sobre as categorias e partes específicas de informações pessoais que recolhemos sobre si nos últimos 12 meses, bem como as categorias de fontes a partir das quais tais informações são recolhidas, a finalidade da recolha de tais informações, e as categorias de terceiros com quem partilhamos tais informações. Também tem o direito de saber se divulgámos as suas informações pessoais para fins comerciais.
  2. O utilizador tem o direito de actualizar as suas informações pessoais.
  3. Tem o direito de solicitar uma cópia portátil das suas informações pessoais.
  4. Tem o direito de solicitar a eliminação das suas informações pessoais, sujeito a determinadas excepções permitidas pela legislação aplicável.
  5. Tem o direito de não ser discriminado pelo exercício de qualquer dos direitos acima referidos. Se optar por exercer os seus direitos, não lhe cobraremos preços diferentes ou prestaremos serviços de qualidade diferente, a menos que essas diferenças estejam relacionadas com o valor que nos é fornecido pelos seus dados.

Poderá exercer estes direitos contactando-nos em conformidade com o ponto 11 abaixo. Se o cliente for um consumidor ao abrigo da Lei da Privacidade do Consumidor da Califórnia (""CCPA"") e desejar contactar-nos através de um agente autorizado, o agente autorizado pode apresentar um pedido em seu nome juntamente com um aviso assinado pelo cliente certificando que o agente está autorizado a agir em seu nome. Poderemos tomar medidas razoáveis para verificar a sua identidade, incluindo mas não se limitando à verificação do seu correio electrónico, antes de responder aos seus pedidos.

Declaramos fornecer-lhe gratuitamente as informações solicitadas no ponto 1 acima, por correio electrónico ou por via electrónica, no prazo de 45 dias após a recepção do pedido, num formato portátil e, na medida em que seja tecnicamente viável, num formato facilmente utilizável. No entanto, não seremos obrigados a fornecer-lhe as suas informações pessoais mais de duas vezes num período de 12 meses.

Para além dos direitos acima referidos, pode actualizar ou remover informações sobre contas financeiras. Também pode desactivar a sua conta Belliata ou Zolmi.

10. As Suas Escolhas e Alterações de Informação

Pode optar por não receber e-mails promocionais da nossa parte, seguindo as instruções contidas nesses e-mails. Se optar por não receber, podemos ainda enviar-lhe e-mails não promocionais, tais como e-mails sobre a sua conta Belliata ou Zolmi ou sobre as nossas relações comerciais em curso. Poderá também enviar pedidos sobre as suas preferências de contacto ou alterações às suas informações, incluindo pedidos de exclusão da partilha das suas informações pessoais com terceiros, para as nossas informações de contacto abaixo.

  1. Escolhas de biscoitos. A maioria dos browsers da web são configurados para aceitar cookies por defeito. Se preferir, pode geralmente optar por definir o seu navegador para remover cookies e rejeitar cookies. Se optar por remover cookies ou rejeitar cookies, isto poderá afectar determinadas características ou serviços dos nossos Sítios.
  2. Escolha do local de aplicação. A maioria dos dispositivos móveis permitem-lhe desligar os serviços de localização. Para mais informações sobre como o fazer, contacte a sua operadora de serviços móveis ou o fabricante do seu dispositivo. Se optar por desligar os serviços de localização, isto poderá afectar certas características ou serviços dos nossos Sítios.

11. Direitos de Privacidade na Califórnia e Outros Países

Os seus Direitos de Privacidade na Califórnia (Conforme previsto na Secção 1798.83 do Código Civil da Califórnia)

Um residente da Califórnia que tenha fornecido informações pessoais a uma empresa com quem tenha estabelecido uma relação comercial para fins pessoais, familiares ou domésticos (um ""Cliente da Califórnia"") pode solicitar, uma vez por ano, informações sobre se partilhámos as suas informações pessoais com terceiros para fins de marketing directo de terceiros, sujeito a determinadas excepções. Em geral, mais uma vez, sob reserva de determinadas excepções, se a empresa tiver feito tal divulgação de informações pessoais, ao receber um pedido de um Cliente da Califórnia, a empresa é obrigada a fornecer uma lista de todos os terceiros a quem divulgou informações pessoais no ano civil anterior, bem como uma lista das categorias de informações pessoais que foram divulgadas. Para fazer tal pedido, queira contactar-nos de acordo com a Parte VII acima, e fornecer uma descrição detalhada do conteúdo ou informação específica. Por favor, conceda 30 dias para uma resposta.

Uma das excepções permite-nos fornecer aos clientes da Califórnia um meio gratuito de não participar nestas divulgações, em vez de fornecer tal lista. Qualquer cliente pode solicitar a exclusão destas divulgações, contactando-nos conforme descrito acima. Os clientes da Califórnia também podem solicitar mais informações sobre o nosso cumprimento desta lei, contactando-nos na nossa morada acima indicada.

Se residir no Canadá, poderá ter o direito de ter acesso a informações pessoais que tenhamos recolhido sobre si e informações escritas sobre as nossas políticas e práticas no que respeita à transferência das suas informações pessoais para fornecedores fora do Canadá.

12. Privacidade das Crianças

Os nossos serviços não são dirigidos a crianças menores de 16 anos e não temos conhecimento real da venda de informação de menores de 16 anos.

Ao utilizar os Nossos Serviços, declara que tem pelo menos dezoito anos de idade e compreende que tem de ter pelo menos dezoito anos de idade para criar uma conta e utilizar os Nossos Serviços.

13. Alterações a esta Política de Privacidade

Podemos ocasionalmente actualizar ou rever a Política de Privacidade. O utilizador concorda em rever a Política de Privacidade periodicamente. Se fizermos quaisquer alterações à nossa Política de Privacidade, alteraremos a data de 'Última Actualização' acima. O cliente é livre de decidir se aceita ou não uma versão modificada da presente Política de Privacidade. A aceitação da Política de Privacidade tal como modificada é necessária para que possa continuar a utilizar os nossos sítios Web. Se não a aceitar, o seu único recurso é terminar a sua utilização dos nossos sítios Web.

14. Contactar-nos

Se tiver alguma dúvida sobre esta Política de Privacidade, pode contactar-nos via e-mail para dataprivacy@belliata.com ou via correio postal para

ATTN: Questões relacionadas com a Política de Privacidade

Umov Sp. z o.o.

ul. Nowogrodzka 31/220

00-511 Warszawa, Polónia

Para perguntas sobre o acesso, alteração ou eliminação das suas informações pessoais, por favor visite o nosso Website ou contacte a nossa equipa de apoio.